From presses to feeds: What witchhunts have in common with misinformation crises